Yes! In your Action List, click into the View Details screen (via the "Eyeball" button) for the question or survey, and then click Edit.
Once you're done editing, click Review and then Save.
Note: Only the targeting on a question can be edited, not the question text.
Note: Questions cannot be edited once they are closed/completed.